Ezekiel 9:3 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Butumbi hua Nzambi wa Isalele buakumuka ku mutu kua bakeluba kuakadibu bushikame diambedi, buakaya ku mbelu kua nsubu. Yeye wakela dî kudi muntu wakadi muluate bivualu bia lin, wakadi ne kalondo ka mai a mukanda ka mufundi kasuika mu tshifuka tshiandi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Butumbi bua Mvidi Mukulu wa Izrayele, buvua budileja pa tshibidilu ku mutu kua bakerubine, kubuka muaba awu, kuya kuikila panshi pa tshibuelelu tshia nzubu wa Mvidi Mukulu. Maweja-Nangila kubikila muntu uvua muvuale bilamba bia buanda bua ndanda, mupayika ne kabuta ka bintu bia kufunda nabi.