Ezra 6:5 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bahingishe malonga a or ne a argent mu nsubu wa Nzambi, akangata Nebukadenesâ mu ntempelo udi mu Yelushalema, akalueye nʼau ku Babulona; baye nʼau kabidi mu ntempelo udi mu Yelushalema, bateke dilonga ne dilonga mu muaba wadi; bateke mu nsubu wa Nzambi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bintu bionsu bienza ne tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole, nansha ne mpawungi, bivua mu nzubu wa Mvidi Mukulu mu Yerushalayime, bivua mukalenga munene Nebukadnesare muteke mu Babilone, babipingaje mu nzubu wa Mvidi Mukulu mu Yerushalayime. Tshintu tshionsu tshipingane anu pa muaba watshi.”