Ezra 8:33 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Mu dituku dinai tuakidikisha bujitu bua argent ne or ne malonga onso mu nsubu wa Nzambi wetu, tuakabiteka mu tshianza tshia Melemota, muana wa Uliya muakuidi; Eleazâ, muana wa Pinehasa, wakadi nʼandi; Yozabada, muana wa Yeshua, ne Noadaya, muana wa Binui, Bena Lewi, bakadi nʼabo kabidi;

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Dituku dinayi, tuetu kupimina mu nzubu wa Mvidi Mukulu wetu, tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole, tshiamu tshia mpawungi, ne bintu bia mushinga mukole. Tuetu bamane kubipima, tuvua babipeshe mutuangaji Meremote, muana wa Uriya, ne Elazare, muana wa Pinase. Bena Levi bakuabu bavuaku: ke Yozabade, muana wa Yeshuwa, ne Nowadya, muana wa Binuwi.