Genesis 26:9 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Abimeleke Wakabikila Isaka, wakamuambila ne, Bulelela, yeye udi mukashi webe, bualu kai wewe wakuamba ne, Yeye udi muanʼetu wa bakashi? Isaka wakamuambila ne, Nakatshina ne, Nebanshihe bua bualu buandi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Abimeleke kubikidisha Izake, kumukonka ne: — Wewe mumanye bimpe ne: Rebeka mmukajanyi, uvua unshima ne: mmuanetu wa bakaji, bua tshinyi? Izake kuandamuna mukalenga Abimeleke ne: — Mvua ntshina ne: meme muambe ne: Rebeka mmukajanyi, badi mua kunshipa.