Genesis 36:6 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Esau wakangata bakashi bandi ne bana bandi ba balume ne bana bandi ba bakashi ne bantu bonso ba mu nsubu wandi, ne bimuna biandi, ne nyama yandi yonso, ne bintu bionso biakamueneye mu buloba bua Kanana, wakumuka kudi muakunyiʼandi Yakoba, wakaya ku buloba bukuabo.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Esawu kumuangala ne bakaji bende, bana bende ba balume ne ba bakaji, bena diende bakuabu bonsu, kabidi ne bimuna biende, nyama yende ivua yambula majitu, bintu bionsu bivuaye mupete mu ditunga dia Kenaane. Kuyaye kuasa bashilangane mutantshi mule ne muanabu Yakobe mu ditunga dikuabu.