Isaiah 14:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Mitshi ya cyprès mene idi isanka bua kubutuka kuebe, ne mitshi ya cèdre ya mu Lebanona kabidi idi yamba ne, Katshia wahuekeshibua kakuena muena tshisui wakulua bua kututaha.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Nansha mitshi idi isanka, bua padi muena tshikisu ewu mubutuke. Mitshi ya siprese ne ya sedre ya mu Lebanone idi imuambila ne: “Katshia wafua, kakuena udi ufika, bua kutupuila panshi kabidi to.”