Jeremiah 12:5 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Biwikala mulumbile lubilu ne bantu badi benda hanshi, ne bakukuhangisha, neumanye mua kutetangana lubilu ne tubalu kudi kunyi? Biwahanga kuenda bimpe mu buloba budi ne ditalala, newenze tshinyi mu ditu dia Yadene didi dikutakane?

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Maweja-Nangila kungambila ne: paudi kuyi mua kuipatangana ne badi banyema ku makasa, nenku udi mua kupimangana ku lubilu ne nyama ya tubalu munyi? Paudi musombe mumvue bimpe anu muaba udi bantu basombe, kadi mu ditu dikutakane dia ku muelelu wa Yardene newenze tshinyi?