Jeremiah 44:19 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bakashi bakamba ne, Hatuakadi tuoshila mukelenge mukashi wa mu diulu musenga wa manananshi, hatuakadi tumuhongoluela milambu ya bia kunua, hatuakamuambila mikata yakadi ne tshifuanyikishi tshiandi tshifundahu, hatuakamuhongoluela milambu ya bia kunua, katuakadi ne babayetu, anyi?

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Ke bakaji kuamba ne: — Patudi tulambula Mukalenga mukaji wa mu diulu milambu, katuvua bumvuangana ne babayetu anyi? Badi bamanye bimpe ne: tudi bimuenzela mikata idi ileja mpala wende, tudi tumutuadila kabidi milambu ya maluvu.