Jeremiah 46:26 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Nembafile mu bianza bia badi bakeba mioyo yabo, mu bianza bia Nebukadenesâ, mukelenge wa Babulona, ne mu bianza bia bantu bandi; kadi ku nyima kua malu â bantu nebikale mu Ejipitu, bu muakadibo mu matuku a diambedi. Edi ndî dia Yehowa.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nembafile kudi bantu badi bajinga kubashipa, mmomumue ne kudi Nebukadnesare, mukalenga wa mu Babilone, ne bena mvita bende. “Kadi kunyima kua bidimu, bantu nebasombe tshiakabidi mu Ejipitu, bu muvuabu basombe kale.” Ke mudi Maweja-Nangila wamba.