Jonah 1:8 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hashishe, bakamuambila ne, Tudi tukusengelela bua wewe kutuambila ne muanda eu udi mutukuate mbua bubi bua muntu kai? Mudimu webe udi tshinyi? Udi mufume kudi kunyi? Buloba buebe budi hanyi? Udi wa tshisamba kai?

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kumuambilabu ne: — Udi mudikebele diakabi! Utumvuije mudi luendu luebe! Udi ufuma penyi? Udi wa mu ditunga kaayi? Udi muena tshisamba kaayi?