Jonah 3:7 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Wakela mukenji ne wakelesha dî mu nseke yonso ya Ninewe, wamba bu muakamba mukenji wa mukelenge ne bantu bandi banene ne, Kabalabudi tshintu kudi muntu anyi kudi nyama, kudi ngombe anyi kudi mikoko; kabidi tshia kudia, kabinu mai.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Pashishe mukalenga kuela mukenji mu tshimenga tshijima tshia Ninive ne: “Mu dina dianyi meme, ne dia balombodi banyi ba mu bukalenga, muntu nansha umue, nansha bimuna mene, kanuena mua kudia kantu nansha kamue, nansha kunua mayi to.