Joshua 10:5 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hashishe bakelenge batanu ba Bena Amole, mukelenge wa Yelushalema, ne mukelenge wa Hebelone ne mukelenge wa Yâmuta ne mukelenge wa Lakisha ne mukelenge wa Egelona, bakadisangisha hamue, bakaya, bobo ne misumba yabo yonso, bakasa tshitudilu ku mpala kua Gibeona, bakaluangana ne benʼau nvita.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nanku bakalenga batanu ba bena Amore, ba mu Yerushalayime, Ebrone, Yarmute, Lakishe ne Eglone, kudisangisha ne bena mvita babu bonsu bua kuya kuluisha tshimenga tshia Ngibone, kutshikuata.