Joshua 17:10 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

luseke lua ku sude luakadi lua Bena Efelayima ne luseke lua ku nôde luakadi lua Bena Manashe, ne mai manene akadi mukalu wabo; mukalu wakafika tô ne ku Ashê ku nôde ne ku Yisakâ ku esete.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nanku tshisamba tshia bena Efrayime tshivua tshipeta buloba kuinshi mu ditunga, tshia bena Menashe tshipeta ku mutu mu ditunga. Mayi manene a pankatshi awa enza mukalu wa luseke ludi diba dibuelela. Tshisamba tshia bena Ashere tshivua luseke lua ku mutu kua tshisamba tshia bena Menashe, luseke ludi diba dibuelela luatshi. Tshisamba tshia bena Isakare tshivua kabidi ku mutu kua tshisamba tshia bena Menashe, kadi luseke ludi diba dipatukila luatshi.