Joshua 17:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bakaha bana bakuabo ba Manashe tshituha tshiabo ku meku abo: bana ba Ahiezê, ne bana ba Heleka ne bana ba Aseliele ne bana ba Shekeme ne bana ba Hefê ne bana ba Shemida; aba mbana balume ba Manashe, muana wa Yosefe, ku meku abo.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bavua babanyina meku makuabu a bena Menashe biabu bitupa bia maloba. Meku awu awa nenku: diku dia Abiyezere, dia Eleke, dia Asriyele, dia Shekeme, dia Efere ne dia Shemida. Bonsu aba bavua ndelanganyi ya Menashe, muana wa Yozefe.