Joshua 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bakulu betu ne bena kuetu bonso bakatuambila ne, Angata! bintu bia kudia mu nshila mu bianza bienu, yai bienu kusangakana nʼabo, nubambile ne, Tuetu tudi bahika benu, nuhunge nʼetu tshihungidi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bakulu betu ba meku, ne bana betu bakuabu bonsu, bavua batuambila bua kuangata bintu bia kudia mu njila ne kufika muaba ewu bua tumonangane nenu. Mbatutume bua tuikale bapika benu. Nanku tudi Umulomba bua tutue nenu ndondu.