Judges 1:33 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bena Nafatale kabakihata bantu ba mu Bete-shemeshe, anyi ba mu Bete-anata; kadi bakashikama munkatshi mua Bena Kanâna, bena buloba; kadi Bena Bete-shemeshe ne Bena Bete-anata bakabakuatshila mudimu wa mulambu.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bena Naftali kupangila mua kuipata bena Kenaane bavua base mu Bete-Shemeshe ne Bete-Anate. Ke pavua bena Naftali ne bua kuasa munkatshi mua bena Kenaane ba mu ditunga. Kadi bena Naftali bavua anu babenzeja midimu mishilangane.