Judges 1:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
kadi Bena Amole bakashikama ku mukuna wa Helese, wa mu Ayalona, ne mu Shâlabima; kadi tshianza tshia Bena Yosefe tshiakabahita, bobo bakabakuatshila mudimu wa mulambu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Nanku bena Amore batshivua amu basomba mu Are-Erese, mu Ayalone, ne mu Shaalbime. Kadi bidimu bimane kupita, ndelanganyi ya Efrayime ne ya Menashe kutshimuna bena Amore, kubenzeja midimu mishilangane.