Judges 13:16 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Muanjelo wa Yehowa wakambila Manoa ne, Biwangindisha, tshiena ndia bidia biebe, ne biwalongolola mulambu wa kuosha, bûdi nʼabu mbua kûfila kudi Yehowa. Bualu bua Manoa kakamanya ne, Yeye udi muanjelo wa Yehowa.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Mutumibue kuandamuna ne: — Nansha meme musombe, tshiakudia biakudia binuampesha to. Kadi, pawikala musue, ulongolole mulambu wa kuosha, uulambule Maweja-Nangila. Manowa kavua muanji kumvua ne: mmutumibue menemene wa Maweja-Nangila to.