Judges 16:15 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Yeye wakamukonka ne, Wewe udi mua kuamba ne, Ndi mukusue munyi, hadi mutshima webe kauyi kundi? Wakunseka misangu ei isatu, kuena mungambile mudi bukole buebe bunene.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Ke Dalila kuambila Shimeshone ne: — Kuena munnange to, bualu kuena ungambila malu malelela. Mona, wewe udi munseke misangu isatu, ubenga mua kungambila kudi bukole buebe bufuma.