Judges 21:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bena Benyamina bakenza nunku, bakadiangatshila bakashi bakabakumbana bungi buabo ba munkatshi mua bakadi baja maja, bakakuatabo; bakaya nʼabo, bakahingana ku buhianyi buabo, bakasa misoko, bakashikamamu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bena Binyamine kuitaba lungenyi alu. Kukuatabu nsongakaji bungi bubakumbanyine munkatshi mua bana ba bakaji bavua baja maja ku Silo, kuyabu nabu. Kupinganabu mu tshitupa tshiabu tshia buloba. Kuasululabu bimenga biabu, kusombabu.