Judges 5:17 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bena Gilada bakashikama dishiya dia Yadene; Bena Dana bakashala anu mu matu manene bualu kai? Bena Ashê bakatshidi bashikama ku muelelu wa mai manene, bakashikama ku tusulu tuabo.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bisamba bivua mu Ngilaade, luseke ludi diba dipatukila lua Yardene, ki mbiumuke to. Bena Dane kushala ku matu abu. Bena Ashere kusomba ku muelelu wa mayi, pabuipi ne bisabu biabu.