Judges 6:25 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Butuku abu mene Yehowa wakamuambila ne, Wangate ngombe wa tatu webe, ngombe wandi muibidi bidimu muanda mutekete, ushimbule tshioshelu tshia Bâla tshidi tatu webe nʼatshi, utahe mutshi wa Ashela udi hehi nʼatshi,

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Butuku abu, Maweja-Nangila kutumina Ngideyone diyi, umuambila ne: — Angata ngombe mulume wa tatuebe, ngombe muibidi, udi ne bidimu muanda mutekete. Upule tshilambuilu tshia mvidie Baale tshidi natshi tatuebe. Upule kabidi dikunji dia kutendelela mvidie didi diasa ku luseke lua tshilambuilu.