Judges 6:35 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Yeye wakatumina Bena Manashe bonso bamessager, ne bobo bakadisangisha kudiye kabidi. Wakabatumina Bena Ashe ne Bena Zebuluna ne Bena Nafatale, ne bobo bakahanda bua kusangila nʼabo.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Ngideyone kutuma bantu mu buloba bua Menashe buonsu. Kubikilaye bantu ba mu tshisamba atshi tshia Menashe bua kumulondabu. Kutumaye kabidi bantu bua kubikila bena bisamba ebi: tshia Ashere, tshia Zebulone ne tshia Naftali. Bantu bonsu abu kudisangisha ne Ngideyone.