Judges 9:25 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bena Shekeme bakamutekela balaminyi ku mutu kua mikuna yonso, bakanyenga bintu bia bantu bonso bakahita mu nshila; bakambila Abimeleke bualu ebu.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nanku bua kuenzela Abimeleke bibi, bena Shekeme kumutekela batentekedi ku mikuna yonsu ivua pabuipi ne tshimenga. Bantu abu bavua balamina bena luendu, biba mabuki abu. Bantu bakuabu bavua bambila Abimeleke bionsu abi.