Judges 9:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hakatangila Gala bantu aba, yeye wakambila Zebula ne, Tangila, bantu badi bahueka ku mutu kua mikuna. Zebula wakamuambila ne, Wewe udi utangila anu maledi a mikuna bu mudiu bantu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ngaale ubamona, kuambilaye Zebule ne: — Tangila bena mvita badi bapueka ku mukuna. Zebule kuandamuna ne: — To, ki mbantu nansha! Udi mumone mundidimbi wa mukuna bu bantu!