Judges 9:40 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Abimeleke wakamuihata, yeye wakanyema ku mpala kuandi, ne ba bungi bakahona hanshi batahike mputa, tô ne ku mbelu kua tshibi tshia musoko.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Abimeleke kunyemesha Ngaale, kumulondakaja. Bantu ba bungi bavua Ngaale nabu, bavua batapika mputa ya lufu, kabayi banji kufika ku tshiibi tshia tshimenga.