Leviticus 13:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Eu udi mukenji wa disama dia nsudi didi mu tshilulu tshiakenzabo ne miosa ya mikoko anyi ne bintu bia lin, nansha mu milongo ya buludi nansha mu milongo ya butshiama anyi tshintu tshia tshiseba, bua kutahulula tshintu tshidi tshiakane ne tshintu tshidi ka tshiyi tshiakane.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke mikenji idi itangila bintu bikuate butu, nansha biobi bienza ne miosa ya nyama, nansha bienza ne ndanda, nansha bilamba bikuabu bia pambidi, nansha bienza ne biseba. Mikenji eyi idi yambuluisha bua kujadika ne bintu ebi mbipie mikiya, nansha kabiena biyipia.