Leviticus 25:28 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bikaleye kayi ne bintu bia kubuhikula nʼabi, nunku buloba buakahaneye nebuikale mu bianza bia muntu wakabusumba tô ne halua tshidimu tshia disanka dinene, mu tshidimu tshia disanka dinene buloba nebuhikudibue ne yeye neahingane mu buloba buandi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Padi muena budimi kayi ne mushindu wa kubupikula, nebushale kudi uvua mubusumbe too ne ku ‘Mufikilu’ wa disanka dinene. Padi tshidimu atshi tshikumbana, uvua musumbishe budimi buende abu neabuangate.