Leviticus 25:33 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Biahikula Muena Lewi nsubu, nunku nsubu wakahanabo ne musoko wa buhianyi buandi nebihingane kudibo halua tshidimu tshia disanka dinene, bualu bua nsubu ya mu misoko ya Bena Lewi idi buhianyi buabo munkatshi mua Bena Isalele.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nansha bobu basumbe nzubu awu kudi muena Levi mukuabu, mu tshidimu tshia ‘Mufikilu’ wa disanka dinene, badi ne bua kuangata nzubu awu kudi muntu uvua mumusumbishe. Bualu nzubu ayi ke tshintu tshimue tshidi bena Levi natshi mu ditunga dia bena Izrayele.