Luke 10:30 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Yesu wakamukudimuna dî ne, Muntu wakabika mu Yelushalema, wakadi uhueka ku Yeleko; wakatukidila mu bianza bia banyengi, bakamuvula bilulu biandi, bakamukuma, bakaya, bakamushîa ne tshioyoyo.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Ke Yezu kumuelela lusumuinu elu ne: — Kuvua muntu ufuma ku Yerushalayime, upueka ku Yeriko. Bivi kumuluisha, kumuvula bilamba bua kuiba bivuaye nabi, kumutuuta, kumushiya panshi mufue tshipuka.