Luke 10:40 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Kadi Mâta wakadi utata ne mudimu wa bungi wa mu nsubu; yeye wakalua kudi Yesu, wakamukonka ne, Mukelenge, kuena ubenga bua muakunyiʼanyi anshile mudimu nkayanyi, anyi? Umuambile alue kunkuatshisha.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Marte uvua usumpakana amu ne midimu ya bungi ya ku nzubu. Kuyaye kudi Yezu, umuambila ne: — Mfumu, padi muanetu wa bakaji undekela midimu yonsu nkayanyi, kabiena bikutonda anyi? Umuambile bua angambuluishe!