Luke 14:18 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Buonso buabo bakabanga kumulayidila bu dî dimana kuhunga. Wa kumudilu wakamuambila ne, Nakûla budimi, bundi nʼabu mbua kuya kubumona; udi nkusengelela bua kundayidila.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kadi muntu yonsu wa ku bantu aba uvua amu umulomba ne: umfuile luse. Muntu wa kumpala kuambila muena mudimu ne: “Ndi musumbe budimi. Ndi ne bua kuya kubumona. Ndi nkusengelela ne: umfuile luse.”