Luke 8:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bakalua kudiye, bakamubisha ku tulu, bakamba ne, Mukelenge, Mukelenge, tudi tufua. Yeye wakabika, wakabuikila luhehele ne mavuala; biakalekela, muaba au wakatalala talalâ.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke balongi kusemena kudi Yezu, bamubisha, bamuambila ne: — Mfumu, mfumu, tudi tufua! Yezu utabuluka ku tulu, kukanyina tshipepele ne mavuala. Kubatamabi, bionsu kushala talalaa.