Luke 8:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Yeye wakabakonka ne, Ditabusha dienu didi kudi kunyi? Bakadi ne buowa, bakakema, bakakonkangana ne, Ahu eu udi nganyi? Yeye udi wela mpehele ne mai dî diandi, bidi bimunvuila. Ku Gelasa Yesu udi umusha bademon munda mua mufitu
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke Yezu kukonka balongi ne: — Ditaba dienu diepi? Kadi balongi bavua ne bowa, bakema, bambilangana ne: — Muntu ewu nnganyi? Udi utumina mpepele ne mayi diyi, bimuitaba!