Luke 8:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hakamanya mukashi ne, Tshiena musokoma, wakalua uzakala, wakadiela ku mpala kuandi, wakamba ku mesu kua bantu bonso tshiakamulengeleye ne muakashika disama diandi ha diba adi mene.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Mukaji kumona ne: mbanjandule. Kuyaye kudiela ku makasa a Yezu, uzakala. Bantu bonsu bavua bamuteleje, pavuaye ulondela Yezu tshivuaye mumulengele, kabidi muvua disama diende dijika diakamue.