Luke 9:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hakadi balume aba bumuka kudiye, Petelo wakambila Yesu ne, Mukelenge, hatudi kunoko mbimpe, tuasai bitanda bisatu, tshikuabo ntshiebe, tshinga ntshia Mose, tshikuabo ntshia Eliya; Petelo kakamanya tshiakadiye wamba.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Pakavua bantu aba bumuka kudi Yezu, ke Petro kumuambila ne: — Mfumu, tudi ne disanka patudi tusomba apa. Nanku netuase tuzubu tua ntente tusatu, kamue kebe, kakuabu ka Moshe, kisatu ka Eliya. (Kavua mumanye tshivuaye wamba.)