Mark 8:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Kadi Yesu wakatshinguluka; hakamoneye bayidi bandi, wakabela Petelo ne, Satana, yila ku nyima kuanyi, bualu bua wewe kuena welangana meshi a malu a Nzambi, udi welangana meshi anu a malu a bantu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Kadi Yezu kukudimuka, kutangila kudi balongi bende, ukanyina Petro, umuamba ne: — Umuka kundi, diabolu, bualu kuena wela meji bu mudi Mvidi Mukulu wela. Kadi udi wela meji bu mudi bantu bela.