Nehemiah 3:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hanuna ne Bena Zanoa bakalongolola mushiku wa mbelu mutangile tshibanda, bakawasa, bakateka bibi biau ne milonda ne biamu biau; bakasa mutantshi wa coudées tshinunu wa lumbu tô ne ku tshibi tshia ku luseke lua diala.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Tshiibi tshia ku Tshibandabanda, bavua batshilongolola kudi Anune, ne bena mu tshimenga tshia Zanowa. Bobu bamane kulongolola tshiibi atshi, kuelabu bitupa bibidi bia tshiibi ku mbelu, kuasabu kabidi ne milonda ya kukanga nayi tshiibi. Kulongololabu kabidi tshimana, bule bua metre nkama itanu too ne ku tshiibi tshia ku Dyala.