Numbers 31:50 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Tuetu tuakulua ne mulambu wa Yehowa, bintu biakangatabo kudi mundi ne mundi, bintu bia or ne nkanu ya ku mikolo ne nkanu ya ku maboko ne tukanu tua ku munu, lukanu tua ku matshu ne tukanu tua ku nshingu, bualu bua kubuikidila nʼabi bubi buetu ku mesu kua Yehowa.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Ke patudi tulambula Maweja-Nangila milambu, bua atulame ne muoyi. Muntu yonsu wa kutudi nealambule biende bintu bia tshiamu tshia mpawungi bidiye mupete: tukanu tua majita, nkanu ya ku maboku, tukanu tua ku minu, tukanu tua ku matshi, ne mabue a mu nshingu.