Ruth 3:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hashishe, habueleye mu nsubu wa kulaleye tulu, wewe uta ngile muaba udiye mulale, wewe ubuelemu umushe bilulu ku makasa andi ulale biebe ne yeye neakua, mbile tshiudi mua kuenza.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Padiye uya kulala, utentekele muaba udiye ulala, pashishe usemene pabuipi, ubulule tshilamba tshiende, ulale ku mikolu yende. Pashishe yeye neakuambile tshiudi ne bua kuenza.