Song of Solomon 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Wewe, udi mutshima wanyi munange, ungambile kûdi udisha mikoko yebe ne kudiyi ilala munda munya. Bua tshinyi ndi ne bua kuikala bu muhambuke munkatshi mua mikoko ya balunda bebe?
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Wewe undi munange, ungambile muaba uudi udishila mikoku yebe, uudi uyiteka bua kuikishayi munda munya, bua tshipambuku, tshikukebi muaba udi balunda bebe badishila mikoku yabu.