Song of Solomon 8:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Misulu ya mai ya bungi kayena mimanye mua kujima dinanga, mai a bungi kaena mamanye mua kudifuisha mu mai; bikala muntu mushintakashe bintu bionso bia mu nsubu wandi ku dinanga, ne bamuhishe bikole.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Mayi manene malabale kaena mua kujima kapia ka dinanga. Misulu yonsu kayena mua kukajibakaja. Nansha muntu musue kusumba dinanga, kufuta biuma bionsu bidiye nabi, neapete amu kapeja.