Zechariah 5:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hashishe, nakabanduluka, nakatangila, ekumona! Bakashi babidi baluhuke, luhehele luakadi mu mahuahua abo; bakadi ne mahuahua bu mahuahua a kasonga nyunyu. Bakambula tshihiminu tshia épha ne bakatshibandisha hankatshi ha diulu ne buloba.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Mbanduluka, meme kumona bakaji babidi babuka mulu, basakila kudi lupepele: bavua ne mapuapua bu a kasonganyunyi. Bobu kuangata tshibondu, kubuka natshi mulu.