Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Eyo, bakavuisha mitshima yabo bu dibue dia diamant, bua kabunvu diyisha dia mikenji ne mei akadi Yehowa wa misumba mubatumine ku bukole bua Nyuma wandi mukana mua baprofete ba diambedi. Nunku tshiji tshikole tshia Yehowa wa misumba tshiakaha kudibo.
What Does This Mean?
This verse says that the people of Israel hardened their hearts like a diamond and refused to listen to God's law and messages given by earlier prophets. As a result, they faced great wrath from God.
Explained for Children
Imagine you have a really hard rock in your backpack instead of ears. That’s how some people were back then – they didn’t want to hear anything God had to say. This made God very sad and angry.
Historical Background
Zechariah wrote this book during the Persian period, around 520 BCE. He was addressing the Jewish exiles returning from Babylon. The cultural setting reflects a time of rebuilding Jerusalem and facing challenges in faithfulness.
Living It Out Today
In modern life, consider how often we ignore advice or warnings from trusted sources because we're too stubborn to listen. This verse shows that ignoring God's guidance can lead to serious consequences.
Topics
obediencestubbornnessconsequencesprophetswrath of Godhearing God's voice