1 Chronicles 1:46 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ka Kucam oto, ci Adad wod pa Bedad oleyo ka tyene. En aye yam olwenyo ki jo Midian, ci oloyogi i lobo Moab; nyiŋ gaŋ kalle aye Avit.

Luo (MUMA MALER 1976)

Bang’ tho Husham, Hadad wuod Bedad nodoko ruoth kare. Hadadno ema noloyo jo-Midian e lweny e piny Moab. Dalane niluongo ni Avith.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kane Husham otho, Hadad wuod Bedad mane oloyo jo-Midian e piny jo-Moab nobedo ruoth kare. Dalane maduongʼ niluongo ni Avith.