1 Chronicles 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Lacen jo Icrael ducu gucokke bot Daudi i Kebron, ci guwacci, “Nen ba, wan aye wa cogo komi ki riŋo komi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’e jo-Israel duto nochokore gi Daudi Hebron, mi giwachone niya, “Ng’e ni wan mana remo achiel kodi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jo-Israel duto nobiro Hebron ir Daudi ma giwacho niya, “Wan ogandani kendo wan remo achiel.