1 Chronicles 12:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Icmaya me Gibeon, twon oteka ma i kin jo pyeradek ca, en ladit ma loyo jo pyeradek-ku; Jeremia, Jakajiel, Yokanan, Jojabed me Gedera,
Luo (MUMA MALER 1976)
gi Ishmaya ja-Gibeon ma achiel kuom jotend thuondi pieradekgo, kod Jeremia gi Jahaziel gi Johanan gi Jozabad ja-Gedera,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
gi Ishmaya ja-Gibeon, ngʼat maratego kuom thuondi piero adek, ma bende ne en jatelo mar thuondi piero adek, kod Jeremia gi Jahaziel gi Johanan gi Jozabad ma ja-Gedera,