1 Chronicles 16:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

kun wacci, “Abimiyo lobo Kanaan botwu, obed lobo me aleyawu.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Nowacho niya, “Anamiyi piny Kanaan mondo obed mwanduni gi nyikwayi.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nowacho niya, “Anamiyi piny Kanaan kaka girkeni mari.”