1 Chronicles 16:30 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

komwu omyel i nyime, wun lobo ducu; ada, lobo ocuŋ matek ma pe yeŋŋe.

Luo (MUMA MALER 1976)

to un ji duto manie piny, kulreuru e nyime kutetni! En ema oseguro piny motegno, ma ok onyal ng’ingni.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Un ji duto manie piny, beduru gi e nyime! Piny osegur motegno kendo ok noyienge.