1 Chronicles 17:25 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien in, Lubaŋa, ityeko nyuto bota ni ibimiyo oda bedo madit; mumiyo an laticci alimo tekcwiny me kela lega man i nyimi.

Luo (MUMA MALER 1976)

In, Nyasacha, isenyisa ni ibiro dongo oda. Kuom mano asebedo gi chir mondo alem e nyingi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“In, Nyasacha isefwenyo ni jatichni ni ibiro gerona ot omiyo jatichni osebet gi chir mondo olami.